No way to provide translation for Contribution Introductory Message?

[smallbiz]

I'm running Joomla 1.5.25 and civiCRM 3.4.8 with multilingual functionality enabled.
For most areas of civiCRM, we see the option to provided translated text.

But, for Introductory Message for a Contribution -- the option is missing (see screen shot).

How does one correct this?

[Dave Greenberg]

This seems like an oversight in the .tpl file - but I need to check w/ some other folks on the team to see if there's a reason for it. That field is marked as localizable in the schema. When I updated Settings.tpl to include the localization widget, I was able to localize it. The one drawback is that the pop-up dialog for the editing multiple languages doesn't include the WYSIWYG editor (but seems to accept HTML tags).

I replaced the existing line 85 in templates/CRM/Contribute/Form/ContributionPage/Settings.tpl with this:

Code: [Select]

    <td class ="label">{$form.intro_text.label}<br /> {if $action == 2}{include file='CRM/Core/I18n/Dialog.tpl' table='civicrm_contribution_page' field='intro_text' id=$contributionPageID}{/if} {help id="id-intro_msg"}</td><td>{$form.intro_text.html}</td>

Caveat - there MAY be a reason this isn't currently included in the distribution. If not, I'll add this change to the upcoming 4.1 release and post the issue number here.

[Dave Greenberg]

Confirmed that the missing multi-language widgets are a bug. Issue filed and fix committed for 4.1:

http://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-9381

[smallbiz]

Great that this will be fixed in 4.1 -- for those of us still using Joomla 1.5 -- will a solution be available in civiCRM 3.4.x?

[Dave Greenberg]

You should be able to apply this patch:
http://fisheye2.atlassian.com/viewrep/CiviCRM/branches/v4.1/templates/CRM/Contribute/Form/ContributionPage/Settings.tpl?r1=37855&r2=38044

[smallbiz]

Thanks so much! That resolves the issue :-)