CiviContribute translation

[cerelli]

hi, is possible to translate Account Type ? (Asset, Liability, Revenue, Expense, and Cost of Sales)

Thanks

Marco

[cerelli]

Is it no possible?

[mathieu]

Everything can be translated, and if not, it's a bug!

However, sometimes it can be tricky to understand whether something is a configuration option, a string in the code, etc.

In your case, I think it is the "option value" configuration. They are initially set during the installation. Depending on the language you are using, it may or may not have been translated (https://www.transifex.com/projects/p/civicrm/).

If it's the option value, you can edit it from here:
http://example.org/civicrm/admin/options?reset=1 (where example.org is the URL of your CiviCRM)

Then find the entry for "Financial Account Type", and click on the "options" link for that line.

You can then edit each option value. NB: since this is a "reserved" (special purpose) option, I recommend not to edit anything else than the title of the option.

Mathieu

[cerelli]

Then find the entry for "Financial Account Type", and click on the "options" link for that line.

There isn't this option. I have "Financial Accounts" and "Financial Types", but not "Financial Account Type".
What can i do?

[cerelli]

I find it:
Administer -> System Settings -> Options Groups

THANKS.