CiviCRM Community Forums (archive)

*

News:

Have a question about CiviCRM?
Get it answered quickly at the new
CiviCRM Stack Exchange Q+A site
This forum was archived on 25 November 2017. Learn more.
How to get involved.
What to do if you think you've found a bug.



  • CiviCRM Community Forums (archive) »
  • Discussion »
  • Internationalization and Localization (Moderators: Michał Mach, mathieu) »
  • es and es_MX on Transifex
Pages: [1]

Author Topic: es and es_MX on Transifex  (Read 1286 times)

J0nathan

  • I’m new here
  • *
  • Posts: 2
  • Karma: 0
es and es_MX on Transifex
July 13, 2010, 12:49:19 pm
Hi,
We've just created two groups on Transifex for Spanish.
I would like the already translated strings from "es" be copied to es_MX.

Also, I would like to get the script configured to share translation between these two languages like "fr" and fr_CA does. I mean, when the translation of a string is empty and is being translated in one of the "es", then it's copied to the other "es". When it is overwritten, the other es language is not affected.

Thanks

omarbautistag

  • Guest
Re: es and es_MX on Transifex
July 13, 2010, 01:49:25 pm
This would be very helpfull for spanish speaking users as us.

Michał Mach

  • Moderator
  • Ask me questions
  • *****
  • Posts: 748
  • Karma: 59
    • CiviCRM site
  • CiviCRM version: latest
  • CMS version: Drupal and Joomla latest
  • MySQL version: numerous
  • PHP version: 5.3 and 5.2
Re: es and es_MX on Transifex
July 19, 2010, 09:58:28 am
Hey,

Piotr, who's handling translation merges is currently on vacation, he's coming back in a week from now, I'll ask him to do it.

Thanks,
m
Found this reply helpful? Contribute NOW and help us improve CiviCRM with the Make it Happen! initiative.

My absolute favourite: Wordpress Integration!.

Donate Now!

Piotr Szotkowski

  • I live on this forum
  • *****
  • Posts: 1497
  • Karma: 57
Re: es and es_MX on Transifex
July 28, 2010, 07:16:28 am
Added es_MX PO files and seeded them with es strings; enjoy. :)
If you found the above helpful, please consider helping us in return – you can even steer CiviCRM’s future and help us extend CiviCRM in ways useful to you.

J0nathan

  • I’m new here
  • *
  • Posts: 2
  • Karma: 0
Re: es and es_MX on Transifex
July 28, 2010, 07:23:40 am
Thank you very much Piotr.
Pages: [1]
  • CiviCRM Community Forums (archive) »
  • Discussion »
  • Internationalization and Localization (Moderators: Michał Mach, mathieu) »
  • es and es_MX on Transifex

This forum was archived on 2017-11-26.