CiviCRM Community Forums (archive)

Hej!

This is in english, I'm afraid. v. cool that you have started this thread Looking forward to hearing how Scandinavians are using Civi and if there is anything we can do to build the community in that part of the world. Norwegian and Swedish translations looking pretty good: https://www.transifex.com/projects/p/civicrm/

Hei!

Jeg jobber for MAF Norge. (www.maf.no) Vi har kontorer i Ski, så ikke så langt fra Oslo:-)

Vi er nå i gang med å implementere CiviCRM for daglig bruk hos oss, og er da i kontakt med et selskap i Nederland (som jeg hørte at du også hadde vært i kontakt med). Vi ønsker også å få i gang noen norske partnere.

Vi ønsker at det skal bli flere CiviCRM-brukere i Norge, og vi kan gjerne ha kontakt for å hjelpe hverandre. Si gjerne i fra om det er noe vi kan hjelpe med.

Hei!

Så flott, og velkommen til denne tråden!

Kjenner dere til flere CiviCRM-brukere i Danmark?

Jeg prøver å skape litt blest om CiviCRM i Norge.

Har sendt denne mailen ut i diverse fora;


Hei!

Jeg skriver til deg fordi at jeg har sett at du har en eller annen relasjon til CiviCRM.

Men hvem er jeg?
Jeg er en 31 år gammel mann, bosatt i Oslo. Jeg jobber i en innsamlingsorganisasjon, MAF Norge (www.maf.no) Jobben min der er å tilrettelegge for best mulig giverkommunikasjon med våre givere.

For litt over ett år siden, emigrerte vi dataen vår fra et annet system, til CiviCRM. Vi har således håndtert all vår giveroppfølging i CiviCRM helt siden da.

Jeg jobber i en non-profit organisasjon, hvor noe av kjernen er å hjelpe andre i å være mest mulig effektive i deres arbeid.  Det er altså en kjerneverdi for oss å dele vår kunnskap og evner med andre som også vil forandre verden. Møtet med CiviCRM var nesten som en åpenbaring, et databasesystem og et community som er bygd på prinsippet om å dele med andre, og få hjelp av andre.

Vi har deltatt på konferanse i London (CiviCon) to år på rad, og vi har samarbeid med CiviCoop i Nederland om utvikling og support. Vi drømmer imidlertid om at vi kunne bli et fellesskap av CiviCRM-brukere i Norge også.

Samarbeide om felles utfordringer?
Vi vil gjerne dele!
Dette er noen av de norske "utfordringene" vi har støtt på:

1. Oversettelse. Store deler er oversatt til norsk, men det er behov både for revisjon og oversettelse av resten. Oversettelsene gjøres på transifex.com

2. KID-nummer og norsk bank. Vi har en fungerende extension som vi bruker både til å lage KID-nummer, motta OCR-filer fra banken, og håndtere AvtaleGiro. Vi vil gjerne dele den hvis noen er interessert, men den trenger nok litt tilpasning for å kunne benyttes av andre.

3. Postnummeroppslag. Vi ønsker å utvikle en enkel extension som automatisk fyller ut riktig poststed og fylke, når vi taster inn postnummer.

4. Personnummer og organisasjonsnummer. Vi ønsker også å utvikle en extension som kontrollsjekker personnummer, og som også automatisk trekker ut fødselsdato og kjønn etter at vi har fylt inn personnummeret.

5. Sms-løsning. Vi har nå en fungerende sms-løsning for norske forhold. Denne bruker gateway fra PsWinCom

6. Skattefradrag. Veldig spesifikt for innsamlingsorganisasjoner, så er det er behov for å levere inn en fil over gaver som gir skattefradrag, til Skatteetaten. Dette er en XML-fil. Dette ønsker vi også å få utviklet.


Vi er veldig nysgjerrig på hvor stor bruken av CiviCRM er i Norge, og vil gjerne være med på å bane veien for flere. Jeg sender denne mailen som et første initiativ til å samle dem som allerede bruker CiviCRM, til felles glede og hjelp.

Jeg sender denne mailen på ulike måter til ulike mottakere, men håper at du kan kan svare ved å kommentere i denne tråden på CiviCRM-forumet; http://forum.civicrm.org/index.php/topic,26263.0.html
På den måten kan vi se hvor mange som er aktive CiviCRM-brukere i Norge.

Er det noen som er interessert, så deler vi gjerne. Hvis mange nok er interessert, kan vi kanskje lage et møtepunkt også.

Håper på svar, så kanskje vi kan hjelpe hverandre.

mvh
Steinar Sødal