CiviCRM Community Forums (archive)

*

News:

Have a question about CiviCRM?
Get it answered quickly at the new
CiviCRM Stack Exchange Q+A site
This forum was archived on 25 November 2017. Learn more.
How to get involved.
What to do if you think you've found a bug.



  • CiviCRM Community Forums (archive) »
  • Discussion »
  • Internationalization and Localization (Moderators: Michał Mach, mathieu) »
  • Spanish Mexico & Spanish - Merge / copy blank strings
Pages: [1]

Author Topic: Spanish Mexico & Spanish - Merge / copy blank strings  (Read 1576 times)

alejandro_salgado

  • I’m new here
  • *
  • Posts: 19
  • Karma: 1
    • iXiam
Spanish Mexico & Spanish - Merge / copy blank strings
April 25, 2013, 07:50:45 pm
Hello all, we have actively contributed with the Spanish (Mexico) translation. We contributed with this project not because we are in Mexico (in fact we are based in Spain) but because when we started to translate, this project was more advanced than the Spanish (es) one.
Currently the Spanish MX project is 100% translated and the Spanish (es) is 70%

At this point I think that both projects could be merged... or at least the empty strings can be copied from the Spanish (Mexico) to the Spanish (es).

I think that this can be done using transifex Command line but we don't have any experience with that.

Any help?

Thanks

Alejandro
Alejandro Salgado - iXiam - Civi-Go

Donald Lobo

  • Administrator
  • I’m (like) Lobo ;)
  • *****
  • Posts: 15963
  • Karma: 470
    • CiviCRM site
  • CiviCRM version: 4.2+
  • CMS version: Drupal 7, Joomla 2.5+
  • MySQL version: 5.5.x
  • PHP version: 5.4.x
Re: Spanish Mexico & Spanish - Merge / copy blank strings
April 25, 2013, 09:49:21 pm

hey alejandro:

was good to meet u today :) thanx for the spanish (es) and spanish (mx) translations :)

can u chat with bgm @ civicon tomorrow and maybe he can do it at the hack table while u r there :)

lobo
A new CiviCRM Q&A resource needs YOUR help to get started. Visit our StackExchange proposed site, sign up and vote on 5 questions

mathieu

  • Administrator
  • Ask me questions
  • *****
  • Posts: 620
  • Karma: 36
    • Work
  • CiviCRM version: 4.7
  • CMS version: Drupal
  • MySQL version: MariaDB 10
  • PHP version: 7
Re: Spanish Mexico & Spanish - Merge / copy blank strings
June 02, 2013, 09:18:05 am
Forgot to update the thread: the es_MX => es sync was finally done last week.

I used this script:
https://github.com/civicrm/l10n/blob/master/bin/sync-translated.sh

CiviCamp Montréal, 29 septembre 2017 | Co-founder / consultant / turn-key CiviCRM hosting for Quebec/Canada @ SymbioTIC.coop
Pages: [1]
  • CiviCRM Community Forums (archive) »
  • Discussion »
  • Internationalization and Localization (Moderators: Michał Mach, mathieu) »
  • Spanish Mexico & Spanish - Merge / copy blank strings

This forum was archived on 2017-11-26.