CiviCRM Community Forums (archive)

こんにちは。

人の気配がないようですが、とりあえず報告を。

昨日 (2015/09/21)、CiviCRM 本体の翻訳を完了しました。
ただ、自信のない翻訳部分もあるので、訂正箇所が在ればご指示ください。

また、単語の統一、語句の統一を、一通り確認してはいますが、
Transifexの特性上、単語検索漏れ (17660行すべてを検索出来ていない) が多々散見されるので、
検索漏れで変更できていない箇所も存在するかもしれません。
再度確認を度々行っているので、だいぶ少なくなっているとは思いますが、
それでも発見された方は、こちらへ連絡頂けると助かります。

本日から、CiviCRM エクステンションの方を翻訳開始しています。(Transifex)


※ 日本の CiviCRM 公式サイト様の活動が見られません。(大丈夫ですか？)