CiviCRM Community Forums (archive)

*

News:

Have a question about CiviCRM?
Get it answered quickly at the new
CiviCRM Stack Exchange Q+A site
This forum was archived on 25 November 2017. Learn more.
How to get involved.
What to do if you think you've found a bug.



  • CiviCRM Community Forums (archive) »
  • Discussion »
  • Internationalization and Localization (Moderators: Michał Mach, mathieu) »
  • German Language
Pages: [1]

Author Topic: German Language  (Read 7050 times)

mstmarketing

  • Guest
German Language
April 24, 2007, 05:59:21 am
 Hello, I would like CiviCRM on German eintstellen I have those translation files down-loaded and instaliert however he place nich on German around which make I wrongly 

Michał Mach

  • Moderator
  • Ask me questions
  • *****
  • Posts: 748
  • Karma: 59
    • CiviCRM site
  • CiviCRM version: latest
  • CMS version: Drupal and Joomla latest
  • MySQL version: numerous
  • PHP version: 5.3 and 5.2
Re: German Language
April 24, 2007, 06:29:17 am
After installing German language files, did you switch the language in CiviCRM Admin -> Global Settings -> Localisation? Does German show up in language selector?

Thx,
michau
Found this reply helpful? Contribute NOW and help us improve CiviCRM with the Make it Happen! initiative.

My absolute favourite: Wordpress Integration!.

Donate Now!

mstmarketing

  • Guest
Re: German Language
April 24, 2007, 07:07:17 am
Yes German show up but

Default Currency
Monetary Display
Default Country
Available Countries
Available States and Provinces
all  empty
into which Directory must the mo, po files

Michał Mach

  • Moderator
  • Ask me questions
  • *****
  • Posts: 748
  • Karma: 59
    • CiviCRM site
  • CiviCRM version: latest
  • CMS version: Drupal and Joomla latest
  • MySQL version: numerous
  • PHP version: 5.3 and 5.2
Re: German Language
April 24, 2007, 07:34:40 am
If the de_DE shows up in the locale selector, it means you extracted it into the right place, so we should be all right here. Just for order, it should be extracted to l10n/ directory in CiviCRM home.

Having the fields that you mentioned empty is quite worrisome - did you load civicrm-data.mysql or civicrm-data.de_DE.mysl at install time?

Thx,
michau
Found this reply helpful? Contribute NOW and help us improve CiviCRM with the Make it Happen! initiative.

My absolute favourite: Wordpress Integration!.

Donate Now!

mstmarketing

  • Guest
Re: German Language
April 24, 2007, 07:47:35 am
 ;DThanks  ;D
Thanks for Helping civicrm-data.de_DE.mysl installt and its work

Thanks Thanks Thanks

 ::) ::)

Michał Mach

  • Moderator
  • Ask me questions
  • *****
  • Posts: 748
  • Karma: 59
    • CiviCRM site
  • CiviCRM version: latest
  • CMS version: Drupal and Joomla latest
  • MySQL version: numerous
  • PHP version: 5.3 and 5.2
Re: German Language
April 24, 2007, 07:52:41 am
You're welcome.  8)

Perhaps you would like to help out in translating CiviCRM into German? If so, check out our translations server: http://translations.civicrm.org/ and get involved!  :)

Thx,
michau
Found this reply helpful? Contribute NOW and help us improve CiviCRM with the Make it Happen! initiative.

My absolute favourite: Wordpress Integration!.

Donate Now!

dite

  • Guest
Re: German Language
October 13, 2009, 12:36:34 am
hi all,

i have tried to install the german localization as described in the docu here: http://wiki.civicrm.org/confluence/display/CRMDOC/CiviCRM+Localisation#CiviCRMLocalisation-UserLanguage%28Translations%29

now i am able to select "Default Currency" and "Monetary Locale" in eur and german but not the "Default Language". There german is listed, but if i select and save it, it goes back to english us.

in the docu nothing is mentioned about the mysql file. Nethertheless i have put it into the /administrator/components/com_civicrm/civicrm/sql/ folder, too. Nothing changed.

what i have done wrong?
please please help....



thanks a lot!

Michał Mach

  • Moderator
  • Ask me questions
  • *****
  • Posts: 748
  • Karma: 59
    • CiviCRM site
  • CiviCRM version: latest
  • CMS version: Drupal and Joomla latest
  • MySQL version: numerous
  • PHP version: 5.3 and 5.2
Re: German Language
October 13, 2009, 12:58:49 am
There is a known issue with CiviCRM 3.0 - you need to set Joomla UI language first and CiviCRM will inherit these settings. More information in this thread:
http://forum.civicrm.org/index.php?topic=10272

Thx,
m
Found this reply helpful? Contribute NOW and help us improve CiviCRM with the Make it Happen! initiative.

My absolute favourite: Wordpress Integration!.

Donate Now!

dite

  • Guest
Re: German Language
October 13, 2009, 01:08:02 am
thanks!
Pages: [1]
  • CiviCRM Community Forums (archive) »
  • Discussion »
  • Internationalization and Localization (Moderators: Michał Mach, mathieu) »
  • German Language

This forum was archived on 2017-11-26.